Denna sida innehåller nyheter i asylfrågor från nyhetsbyråer och tidningar, politiska organ, myndigheter och frivilligorganisationer. Asylnytt framställs ideellt, till nytta för alla som är intresserade av situationen för flyktingar och papperslösa. Nyhetsbrevet nedan och arkivet i högermenyn innehåller enbart citat och referat, inga egna kommentarer. Urval av Sanna Vestin. (För praxisnotiser och redaktörens egna texter; se den grå rutan.)
Dela---
LÄS HELA NUMRET - KLICKA HÄR!
Nästa utgåva väntas torsdag den 10 juni.
SÖK BLAND RUBRIKERNA I DETTA NUMMER:
MOTTAGANDE OCH BEMÖTANDE AV ASYLSÖKANDE
Klipp från media:
Femton nya platser för flyktingbarn
Flyktingbarn riskerar hamna på gatan
Yaser skulle bli självmordsbombare
Barn med uppgivenhetssymptom berättar
Frankrike: Frankrike farligt för ensamma flyktingbarn
ASYLUTREDNING OCH RÄTTSPROCESS
Information från myndigheter och organisationer:
Uppehållstillstånd för föräldralösa barn rivs upp
FLYKTINGGRUPPER FRÅN OLIKA LÄNDER, PRAXIS
Klipp från media:
Från Burundi: Asylsökande burundier hemskickade
Från Somalia: Ingen våg av somalier trots krig
SKÄL FÖR OCH EMOT UPPEHÅLLSTILLSTÅND, ENSKILDA FALL
Information från myndigheter och organisationer:
Asylprocedur tas om efter att åldern i ett afghanskt pass godtagits
Kvinna får stanna pga misshandel trots att hon velat skilja sig tidigare
Klipp från media:
Hon får stanna i Sverige
Operationen gick bra
20-årig tiggande kvinna avvisas till Rumänien
Flera utan "försörjning" utvisas
Mamma får uppehållstillstånd för anknytning till spädbarn
LAGFÖRSLAG, NYA REGLER
Information från myndigheter och organisationer:
Italien: Italian security package documents
Klipp från media:
Ny lag för asylsökande med barn får kritik
Barn ska inte skiljas från sina föräldrar
Spanien: Spanish parliament approves controversial immigration law
Tyskland: Undocumented children may soon be able to attend school
TVÅNG OCH STRAFF, TERRORISTJAKT
Klipp från media:
Stäng förvaren!
Asylsökande burundier hemskickade
Skickas bort idag
Inget besked om uppehållstillstånd
Israel: 1,200 children face deportation
PAPPERSLÖSA, GÖMDA OCH UTVISADE
Klipp från media:
Fler flyktingar lever gömda i Sverige
"Den som fått avslag ska åka hem"
Diana fick inte vård - varför?
KOMMUNMOTTAGANDE OCH INTEGRATION
Information från myndigheter och organisationer:
Det ska gå att bli medborgare trots att åldern ändrats
Klipp från media:
Terror mot familj blev kampanj för respekt
"Min första pizza såg ut som Kurdistan"
Det välkomnande folket
STÖD OCH SOLIDARITET
Information från myndigheter och organisationer:
om att skriva medicinska intyg...
Europa: Next month in Bruxelles: Stop another 5 year program of death and detention!
Klipp från media:
Protest mot avvisningar av irakier
Demonstration för rättvisare flyktingpolitik
Sverige slår igen dörren
Frankrike: Protest against the detention and deportation of undocumented children
Österrike: Thousands of Migrants Take to Hunger Strikes
GRÄNSER OCH GRÄNSHINDER
Information från myndigheter och organisationer:
Europa: Death at the border
Klipp från media:
Grekland: Flera döda när flyktingbåt sjönk
EU:S FLYKTING- OCH GRÄNSPOLITIK
Information från myndigheter och organisationer:
USA och EU enas om framtida samarbete om rättsliga och inrikes frågor
EU-seminarium om praktiskt samarbete
Förslagen till skyddsdirektiv och asylprocedurdirektiv nu på svenska
Klipp från media:
Ökat polissamarbete med USA
Addressing the Protection Gap for Unaccompanied and Separated Children in the EU
Lättare avvisa på charterflyg
ALLMÄNT OM MIGRATION, STATISTIK
Information från myndigheter och organisationer:
Kraftig ökning av ensamkommande barn till Sverige
Klipp från media:
Många fler ensamma flyktingbarn
Ecuador: Ecuador vill locka hem företagsamma migranter
DEBATT, PARTIPOLITIK
Klipp från media:
Så blev Ny demokratis flyktingpolitik svensk lag
Öppna ögonen
Göran Bodegård: Håll dig till sanningen, Lasse Granestrand
Lars Ohly: "Barns egna asylskäl måste prövas"
Utlänningslagens fikonspråk förvandlar uppenbara asylskäl till luft
Gävleforskaren står fast
Då: "Långtifrån passiva offer" I dag: "Allvarligt sjuka"
Psykiska epidemier känt fenomen
Fler gömda flyktingar i Sverige
KULTUR, PERSONER, DIVERSE
Information från myndigheter och organisationer:
Picum Newsletter October
Klipp från media:
Kosmopolitik nu! Demokratin måste korsa gränsen
Ett mottagande som fungerade
Båtflyktingen som kom till Sibbhult
Tog fel tåg - måste söka asyl igen
Nya Wermlands-Tidningen 09-10-28:
Femton nya platser för flyktingbarn
FILIPSTAD: Riksdagsmansbesök på Masmästaren
- Det är starka och driftiga barn som har tagit sig ända hit, säger Åsa Andersson på Masmästaren i Filipstad.
Här bor 15 flyktingpojkar som kommit till Sverige utan någon vuxen med sig.
Riksdagsledamoten Marie Engström (V) var på tisdagen på besök. Vanligtvis sitter hon i skatteutskottet men för att få en motvikt till alla siffror gjorde hon ett studiebesök hos pojkarna på Masmästaren.
- Det är viktigt att det finns en positiv vilja att ta emot de här barnen, säger hon.
Åsa Andersson och Anna Lönn visar runt bland rummen. I ett sitter några pojkar och grejar med datorer och i ett annat tittar några på tv.
Kommer från Afghanistan
Att det bara är pojkar här beror på att det mest är pojkar som kommer ensamma. De är mellan 13 och 18 år men ett problem är att det finns osäkra metoder för att avgöra barnens ålder.
(...)
SvT Sydnytt 09-10-29:
Flyktingbarn riskerar hamna på gatan
Aldrig förr har det kommit så många ensamkommande flyktingbarn till Malmö. Och nu håller systemet på att kollapsa. Barnen kan hamna på gatan om inte Malmö får hjälp av andra kommuner.
- Jag hoppas att jag får en placering. Men det är bara ett hopp. De borde veta att killarna som har kommit hit har gått igenom mycket. Det är en väldigt svår väg till Sverige, säger 16-årige Amanullah som flytt från Afghanistan.
- Jag hoppas att det kommer att hända någon gång. Men det är inte jag som bestämmer om jag får en placering, säger 15-årige Yousuf som kommer från samma land.
- Situationen är ytterst allvarlig för Skånes del, säger sektionschefen för flyktingboendena, Stefan Berséus.
Aldrig har det kommit så många ensamkommande flyktingbarn som nu till de tillfälliga boendena i Malmö. På bara ett halvår har antalet mer än tredubblats, från 50 i april till över 180 i oktober.
Ett trettiotal barn har till och med placerats på hotell och man tvingas ta hjälp av privata företag. I Malmö skulle man behöva öppna två boenden i månaden för att klara anstormningen.
- Jag har varit med om att vi öppnat ett nytt boende där det gått tre veckor från tanke till att barnen flyttat in. Då tror jag att det finns sådana resurser hos andra kommuner också, säger Stefan Berséus.
(...)
SvT Sydnytt 09-10-30:
Yaser skulle bli självmordsbombare
- De fixade en stor jacka med bomber. Sen sa de åt mig att jag skulle gå till en stor stad och spränga mig själv när de amerikanska fordonen kom. Men min pappa sa nej, säger 15-årige Yaser Kotchi.
Klockan var ett på natten när talibanerna slog till. Hans farbror hade gift sig med en tjej utan tillåtelse och mördades tillsammans med henne. Yaser och hans familj hålls som fångar av talibanerna.
- Jag var bara 13 år. Jag blev helt rädd. De stängde mina ögon med plåster och kastade mig i bilen. Jag visste ingenting.
- Min syster var tre år gammal. Talibanerna brände henne på kroppen och de brände bort håret på min mammas huvud. Det är inte folk där, säger Yaser och slår ut med armarna.
Till slut flyr Yaser och tar sig från Jalalabad till Grekland med hjälp av en flyktingsmugglare som hans pappas kompis ordnat. Där ska färden gå till Sverige och Yaser stoppas ensam in i en lastbil.
(...)
Sveriges Radio P1 Morgon 09-10-30:
Barn med uppgivenhetssymptom berättar
Elita, 18 år, är ett av de så kallade apatiska barnen. När hon var 11 år slutade hon äta, dricka och kommunicera med omvärlden. Efter att familjen fått asyl vaknade Elita långsamt upp. Hör henne själv i ett reportage av Marie-Louise Kristola.
Samtal med Lotta Wiberg, psykolog om hur barnen vårdats.
Lyssna till inslaget (en bit ned på sidan)
Sveriges Radio Ekot 09-10-30:
Frankrike: Frankrike farligt för ensamma flyktingbarn
Frankrike utsätter barn, som kommer ensamma till flygplatsen Charles de Gaulle, för allvarliga risker. De sätts systematiskt i förvar och deporteras, vilket möter hård kritik från människorättsorganisationen Human Rights Watch.
Organisationens barnexpert Simone Troller har granskat omkring sjuttiofem fall.
- De behandlas som illegala invandrare och inte som barn. Det är vår huvudinvändning, säger Simone Troller.
- Barnen skyddas inte. De sätts i förvar, fast alla vet att det är riskfyllt för ett ensamt barn att vara inlåst med okända vuxna, fortsätter hon.
(...)
Asylnytt 09-11-02:
Uppehållstillstånd för föräldralösa barn rivs upp
Beslut från Migrationsöverdomstolen oktober 2009: Tre föräldralösa barn som ansökte från Somalia om att få komma till sin moster i Sverige fick först avslag men sedan uppehållstillstånd efter överklagande till migrationsdomstol. Nu har Migrationsöverdomstolen rivit upp domen eftersom barnen inte hade någon legal vårdnadshavare och därför över huvud taget inte hade rätt att föra sin talan i Sverige. Domstolen borde alltså inte ha prövat saken. Att Migrationsverket redan hade börjat pröva ärendet i sak har enligt Migrationsöverdomstolen ingen betydelse. (Källor InfoTorg Juridik och kammarrätten i Stockholm)
Arbetarbladet 09-10-26:
Från Burundi: Asylsökande burundier hemskickade
Gävle. Journalisten Bienvenu Nitunga, som Arbetarbladet skrev om för några veckor sedan, har nu avvisats från Sverige till sitt hemland Burundi.
Bienvenu Nitunga och några av hans landsmän- och kvinnor som sökt asyl i Sverige har den senaste tiden suttit inlåsta på Migrationsverkets förvar i Gävle, Märsta och Flen. 20 oktober skickades Burundierna i ett flygplan från Arlanda till huvudstaden Bujumbura.
(...)
TT/Dagens Nyheter 09-11-01:
Från Somalia: Ingen våg av somalier trots krig
När striderna rasade som värst i Irak 2007 sökte cirka 18 000 irakier asyl i Sverige.
Nu har Migrationsöverdomstolen fastslagit att väpnad konflikt råder i Mogadishu - men ingen motsvarande våg av somalier väntas.
- Vår bedömning är att det kan vara svårare för personer att ta sig till Sverige från Somalia, eller Kenya om man landat där först, än det var för personer från Irak, säger Fredrik Beijer, verksamhetschef för asylprövning vid Migrationsverket, till TT.
Under 2007 fick landets migrationsdomstolar frän kritik för att de inte ansåg att "inre väpnad konflikt" råder i Irak. Ändå sökte hela 18 559 irakier asyl i Sverige det året, över hälften av alla asylsökande det året.
Hittills i år, till och med den 26 oktober, hade 4 240 somalier sökt asyl i Sverige - mot 3 361 under hela fjolåret. Och nu har Migrationsöverdomstolen, den 6 oktober i år, slagit fast att "inre väpnad konflikt" råder i Somalias huvudstad Mogadishu.
Därmed behöver asylsökande inte längre påvisa individuella risker med att återvända, utan den generella risken räcker för uppehållstillstånd.
(...)
Asylnytt 09-11-02:
Asylprocedur tas om efter att åldern i ett afghanskt pass godtagits
Beslut från Migrationsöverdomstolen oktober 2009: En pojke som flytt från Afghanistan fick avslag med hänvisning till internflyktsalternativ. Migrationsverket hade ändrat åldern så att han bedömdes som vuxen. Migrationsdomstolen avslog också, trots att pojken anförde att han var minderårig och dessutom svagt begåvad och inte kunde klara sig själv. Inför Migrationsöverdomstolen hade pojken fått hemlandspass från ambassaden i Oslo, där den lägre åldern framgick. Migrationsöverdomstolen accepterade detta och återvisade ärendet till Migrationsverket, eftersom frågan om åldern varit av väsentlig betydelse för rätten till uppehållstillstånd. (Källor InfoTorg Juridik och kammarrätten i Stockholm)
Asylnytt 09-11-02:
Kvinna får stanna pga misshandel trots att hon velat skilja sig tidigare
Beslut från migrationsdomstol september 2009. En kvinna som kommit till Sverige på grund av äktenskap ansökte om att få stanna permanent trots att hon lämnat maken innan två år gått. Hon hade blivit misshandlad och fått skyddat boende. I hemlandet skulle hon bli socialt utstött på grund av skilsmässan. Migrationsverket avslog, bland annat för att kvinnan redan i början av äktenskapet en gång lagt in om skilsmässa. Migrationsdomstolen anser dock att kvinnans berättelse är trovärdig. Att hon tidigare varit tveksam hindrar inte att förhållandet de facto fortgått eller att misshandeln var det huvudsakliga skälet till att hon slutligen lämnade maken. (Källor InfoTorg Juridik och länsrätten i Stockholm)
Dalarnas Tidningar 09-10-26:
Hon får stanna i Sverige
Hon har förföljts av både etiopiska styrkor och somaliska regeringsstyrkor, men Migrationsverket ville utvisa den somaliska kvinnan.
Nu ger Migrationsdomstolen henne uppehållstillstånd.
Det var i februari i år som Migrationsverket beslutade att kvinnan, som är född i slutet av 80-talet och bosatt i Borlänge, skulle utvisas till sitt hemland Somalia.
(...)
Gefle Dagblad 09-10-30:
Operationen gick bra
Men nu har Mariams mamma och pappa andra problem att grubbla över
GÄVLE Nu har Mariam, 7 månader, opererats.
Hennes mamma Wafta Assad Tradie är både lättad och glad, men samtidigt full av oro inför framtiden.
Gefle Dagblad skrev om Mariam i augusti i år. Flickan föddes med en ovanlig missbildning, kraniosynostos. Hennes fontanell hade vuxit ihop för tidigt, så den växande hjärnan tryckte ut skallen åt andra håll.
Då var Wafta Assad Tradie, som är från Libanon, orolig över att familjen skulle avvisas innan Mariam hann bli opererad. Men den 20 oktober genomfördes operationen på kraniofaciala enheten vid Sahlgrenska sjukhuset i Göteborg och allt gick bra.
I dag ser Mariam ut som vilket barn som helst, frånsett att hon har ett sicksackformat ärr tvärs över hjässan.
Familjen fick stanna på sjukhuset i en vecka i samband med operationen.
(...)
Sveriges Radio Örebro 09-10-27:
20-årig tiggande kvinna avvisas till Rumänien
En 20-årig rumänsk kvinna har gripits av Örebropolisen misstänkt för tiggeri.
- Hon beräknas att avvisas om några dagar, berättar polisens presstalesman Torbjörn Carlson.
Den 20-åriga kvinnan är nu förd till Migrationsverkets lokaler i Flen i väntan på polisens beslut i avvisningsfrågan.
(...)
Sveriges Radio Örebro 09-10-27:
Flera utan "försörjning" utvisas
Det är inte första gången som polisen i Örebro använder sig av delar i utlänningslagen om ärligt arbete, för att utvisa människor ur landet. Som vi berättade i morse har en 20-årig kvinna gripits och riskerar utvisning för att inte kunna visa att hon ärligen försörjer sig, utan har tiggt på stans gator.
Senast förra året användes samma lag, det berättar Torbjörn Carlson, Örebropolisens informationschef.
- Vi hade faktiskt ett sånt här fall ifjol där vi utvisade en hel familj på de här grunderna, säger Torbjörn Carlson, örebropolisens informationschef.
(...)
Sundsvalls Tidning 09-10-30:
Mamma får uppehållstillstånd för anknytning till spädbarn
En 25-årig kvinna har beviljats uppehållstillstånd i Sverige för att hon i januari födde en son som blev svensk medborgare eftersom hans pappa är det. Därmed får också kvinnans snart treåriga dotter stanna.
Mannen som är far till barnet är dock gift med en annan kvinna och har inte för avsikt att skilja sig. Men han träffar sin son två timmar varje dag.
(...)
Statewatch October 2009:
Italien: Italian security package documents
- Law 94/2009 of 15 July 2009 (published in the Gazzetta Ufficiale -Official Journal- on 24 July 2009) on "Measures in the field of public security" as it was approved
- Non-EU minors and the right to education after law 94/2009 came into force, ASGI, 28 September 2009
- Report by lawyer Guido Savio, The discipline of expulsion and detention in CIEs, Florence, 18-19 September 2009,
- The marriage of foreigners in Italy after law 94/2009 came into force, Walter Citti, ASGI, 10 August 2009,
The website of the Associazione Studi Giuridici sull'Immigrazione (ASGI) has a page on the "Legal situation of foreigners after the entry into force of law 94/2009 on public security". It includes court decisions in which issues are raised as to whether the law is constitutional, circulars from the interior ministry as to how the law must be interpreted, and legal analysis of the implications of the new law, as well as some campaign documents.
Länkar till dokumenten från Statewatch (en bit ned på sidan, under October 2009)
Sveriges Radio Ekot 09-10-27:
Ny lag för asylsökande med barn får kritik
Asylsökande som under asylprocessen har fått barn med en svensk medborgare ska i vissa fall slippa resa till sina hemländer för att söka uppehållstillstånd. Men regeringens förslag till lagändring får mycket kritik.
- Det är slöseri med pengar och med tid. Min familj blir lidande, jag blir lidande. Jag fattar inte varför det ska vara så, säger Rayan från Libanon. Han är sambo och har en treårig dotter, och är en av dem som väntar på besked om de måste återvända till sitt hemland för att söka uppehållstillstånd på nytt.
Det finns en huvudregel som säger att man ska söka uppehållstillstånd i Sverige från sitt hemland. Den här regeln gäller även dem som är i Sverige, som har fått avslag på sin asylansökan, men som kommer att få uppehållstillstånd för att de har fått barn med en svensk medborgare.
Att man måste resa till hemlandet innebär ibland långvariga separationer mellan barn och föräldrar och har därför kritiserats länge.
Nu har justitiedepartementets förslag till undantag från den här regeln varit ute på remiss. Men även det förslaget kritiseras.
Av 29 remisser som Ekot har läst är 19 kritiska. Framförallt mot att bara de ska slippa resa tillbaka till hemlandet som riskerar att separationen blir lång.
(...)
Gotlands Tidningar m.fl. ledare 09-10-28:
Barn ska inte skiljas från sina föräldrar
Att hitta rätt person, bli förälskad, flytta ihop, skaffa barn, leva ett lyckligt och harmoniskt familjeliv. Ungefär så ser en av de vanligaste livsdrömmarna ut, världen över. Men ibland sätter byråkratiska regler hinder i vägen för kärleken.
Om paret bor i Sverige och den ena partnern kommer från utlandet - och saknar uppehållstillstånd -är huvudregeln i dag att han eller hon måste resa tillbaka till sitt hemland och söka uppehållstillstånd därifrån.
Det kan betyda många månaders separation från resten av familjen, trots att det i realiteten varit klart från början att uppehållstillstånd skulle beviljas.
Människorättsorganisationer, politiker och andra debattörer har under lång tid protesterat mot denna inhumana regel. Migrationsverket har också krävt en ändring.
(...)
Expatica/I Care 09-10-30:
Spanien: Spanish parliament approves controversial immigration law
Spain's lower house of parliament has approved a controversial law which extends from 40 to 60 days the maximum period that illegal immigrants can be held in detention centres before being deported. The draft law also imposes restrictions on parents joining their immigrant children in Spain, which has seen the unemployment rate soar to nearly 18 percent, the highest level in the European Union. It now goes to the Senate, the upper house of parliament, and if it passes as expected the new rules will take effect in 2010. The draft law has drawn widespread criticism from Latin America, from where the bulk of Spain's immigrants come from as well as from rights groups who point out it allows illegal immigrants to be held for longer than criminal suspects.
(...)
Picum News 09-10-05:
Tyskland: Undocumented children may soon be able to attend school
Dorothea Henzler, the Minister of Education of the German federal state of Hesse, announced on 30 September that undocumented children would soon be able to attend school without having to fear that their families will be deported. Henzler said that the state would modify an existing regulation to allow children and teenagers to enrol in schools without having to provide proof that they regularly reside in Hesse. The minister added that this would also assure that school principals could enrol students without fear of being criminally prosecuted for failing to denounce undocumented migrants in accordance with paragraph 87 of the national residence law, which stipulates that public servants must inform the foreigners' office if they learn that an individual is undocumented. A study by the German Ministry of Interior in February 2007 found that only the federal states of Bavaria and North Rhine- Westphalia required all children to attend school, but North Rhine-Westphalia and Hamburg have prohibited school administrators from requiring students to provide proof of residence or identification documents since March 2008 and June 2009, respectively. Source: http://www.spiegel.de/schulspiegel/wissen/0,1518,652817,00.html.
Läs fler notiser i Picum nyhetsbrev för oktober
Efter Arbetet debatt 09-10-31:
Stäng förvaren!
Medlemmar i Aktion mot deportation
Asylsökande kan idag låsas in utan att ha begått något brott och utan någon rättegång. Det är en oacceptabel lagstiftning, skriver fem företrädare för Aktion mot deportation.
När vi träffar Haider har han suttit inlåst i 42 dagar. Han vet inte hur länge till han kommer att vara inlåst. Han har inte brutit mot någon lag och frihetsberövandet av honom har inte prövats i domstol. Hans enda "brott" är att han sökt asyl i Sverige.
Haider sitter på förvaret i Örkelljunga, ett av Sveriges fem förvar. Förvar är Migrationsverkets låsta enheter, där man låser in asylsökande som man misstänker kommer att hålla sig undan vid ett avvisningsbesked. Även personer som inte kan stärka sin identitet på "rätt" sätt kan hamna här, liksom de i vars fall Migrationsverket bedömer att utredningen inte kan genomföras om den sökande inte fängslas.
(...)
Arbetarbladet 09-10-26:
Asylsökande burundier hemskickade
Gävle. Journalisten Bienvenu Nitunga, som Arbetarbladet skrev om för några veckor sedan, har nu avvisats från Sverige till sitt hemland Burundi.
Bienvenu Nitunga och några av hans landsmän- och kvinnor som sökt asyl i Sverige har den senaste tiden suttit inlåsta på Migrationsverkets förvar i Gävle, Märsta och Flen. 20 oktober skickades Burundierna i ett flygplan från Arlanda till huvudstaden Bujumbura.
(...)
Östra Småland 09-10-27:
Skickas bort idag
Haval Khalaf flygs till Irak trots familjens förtvivlan
Idag går resan för Haval Khalaf till Irak. Igår förmiddag fick han beskedet att stänga av mobiltelefonen för vidare transport.
- Avslag, avslag, avslag. Det är det enda myndigheterna har att säga oss, säger sambon Sylwia Weclewicz.
Paret hade en förhoppning om att Haval skulle få tillbringa de sista dagarna I Nybro, hos familjen, innan han utvisas till Irak, det land han flydde för tre år sedan.
Men som så många gånger förr går myndighetsbesluten emot familjen. Haval fick stanna i förvaret i Flen.
Där har han suttit i förvar sedan den 1 oktober. Familjen har fått besöka honom i två timmar under den tiden.
- Vi får väl vara glada att han fått använda sin mobil fram tills nu, säger Sylwia som i övrigt inte har ett gott ord att säga om hur olika myndigheter har hanterat deras situation.
Bombdåd
(...)
Sveriges Radio Ekot 09-10-26:
Inget besked om uppehållstillstånd
Det har snart gått åtta år sedan egyptierna Mohammad Alzery och Ahmed Agiza avvisades från Sverige och transporterades med hjälp av CIA tillbaka till Egypten.
Sedan dess sitter Ahmed Agiza i fängelse och ingen av dem har fortfarande fått besked om de får uppehållstillstånd i Sverige, trots att regeringen har haft frågan på sitt bord i flera år.
Det är på Bromma flygplats den 18 december 2001. Ett amerikanskt flygplan och CIA-agenter väntar på de två egyptiska männen Mohammad Alzery och Ahmed Agiza.
Båda har sökt asyl i Sverige men misstänks för terrorism och ska därför utvisas. I Egypten väntar fängelsestraff och tortyr för Agiza.
FN:s kritik av Sverige är hård. Sverige prickas av såväl FN:s tortyrkommitté som kommittén för mänskliga rättigheter. Något som i sig enligt utlänningslagen borde leda till att Sverige beviljade de båda uppehållstillstånd, enligt Mohammed Alzerys advokat Kjell Jönsson.
Den frågan ligger hos justitiedepartementet sedan något år tillbaka men fortfarande finns inget beslut.
(...)
IRIN News 09-10-22:
Israel: 1,200 children face deportation
Israeli Interior Minister Eli Yishai has said he will not grant legal status to some 1,200 children of migrant workers, triggering an anti-deportation campaign led by several NGOs.
The 1,200 are not included in the 2006 government scheme that granted legal status to over 600 children of migrant workers.
"Their parents are using them to gain legal status in Israel... If we do not deport them, migrant workers will continue to exploit the kindness of the state of Israel," Yishai said.
A clause in most migrant workers' contracts forbids them from having children in Israel and says pregnant women must leave the country. Many NGOs say the clause is inhumane and draconian.
Nevertheless, an estimated 2,000 children of migrants were said to have been born in the past decade in Israel, according to the Tel Aviv Education Authority.
Some 250 families face deportation along with hundreds of children born in the past three years in Israel, according to activists campaigning for migrants' rights.
(...)
Sveriges Radio Ekot 09-10-29:
Fler flyktingar lever gömda i Sverige
Fler och fler asylsökande som fått avslag gömmer sig för att slippa avvisning. Under några år har antalet gömda minskat men nu ökar antalet gömda flyktingar igen.
En av dem som lever gömd är irakiska Maha som bor i Stockholmstrakten med sina tre barn.
- Det är ett svårt liv, svårt att gömma sig. Vi flyttar hela tiden - jag och mina tre barn, berättar Maha som kommer från Irak.
Hon och hennes barn har varit i Sverige i två år och har hållit sig gömda i fyra månader.
Maha är en bland tusentals. För efter några år med sjunkande siffror har antalet gömda flyktingar börjat öka igen. Det säger Hans Rosenqvist på Rikspolisstyrelsens centrala gränskontrollenhet.
- Ja i dag är det ungefär 8 700 som håller sig undan. Det är givetvis mycket färre än för några år sedan men nu har det börjat öka igen.
(...)
Sveriges Radio Ekot 09-10-29:
"Den som fått avslag ska åka hem"
Antalet gömda flyktingar ökar igen, efter att ha minskat i flera år. Att asylsökande som fått avslag går under jorden är ett stort problem tycker migrationsminister Tobias Billström som vill att fler ska lämna landet frivilligt.
- Jag kan ju bara säga att från regeringens håll så tycker vi naturligtvis inte att det är bra att människor struntar i de fattade besluten som myndigheterna har kommit fram till. När man har fått avslag på sin asylansökan så ska man åka hem. Men vad som är ännu mer problematiskt är ju att man riskerar att skapa problem för sig själv, säger migrationsminister Tobias Billström.
Fler och fler asylsökande som fått avslag håller sig undan avvisning och lever gömda. Det har Ekot berättat tidigare idag. I september i år fanns 8 700 gömda flyktingar. Det är 1 000 fler än i slutet av förra året och siffrorna väntas stiga ännu mer innan året är slut.
Migrationsminister Tobias Billström tycker att asylsökande som fått avslag måste respektera det beslutet och återvända hem. Men det är det inte alla som gör.
(...)
Lilla Aktuellt 09-10-22:
Diana fick inte vård - varför?
När Diana blev sjuk fick hon inte träffa en läkare. Det beror på att hon och hennes mamma är papperslösa flyktingar - de är på flykt från sitt eget land. Att vara papperslös betyder att man aldrig har sökt tillstånd att bo i Sverige, man får egentligen inte vara här och har inte samma rättigheter som alla andra. Men att inte ge Diana vård är fel och bryter mot Barnkonventionen. Det tycker bland annat FN.
Om man som Diana är papperslös förlorar man en massa viktiga rättigheter som att få gå i skolan och att få sjukvård. Bara om Diana skulle bli akut sjuk, till exempel om hon är med i en bilolycka, har hon rätt att få vård. Men då skulle det kosta en massa pengar. Och det är fel, tycker både FN, Röda Korset och Rädda Barnen.
(...)
Asylnytt 09-11-02:
Det ska gå att bli medborgare trots att åldern ändrats
Beslut från migrationsdomstol september 2009: En pojke som vid inresan till Sverige på smugglarens inrådan uppgav att han var 14, fick senare sin ålder höjd med tre år. Han accepterade det och uppgav även ett annat familjenamn. Han har inkommit med hemlandspass och är numera folkbokförd med dessa uppgifter. Migrationsverket avslog ansökan om medborgarskap med motiveringen att hans identitet fortfarande är oklar, eftersom åldersuppgiften inte ändrades på hans eget initiativ. Migrationsdomstolen håller med om resonemanget men påpekar att det inte är rimligt att för alltid utestänga personer från medborgarskap, även om de har skuld till att identiteten inte har styrkts. I det här fallet har personen senare gjort vad han kunnat för att identifiera sig och domstolen beviljar medborgarskap. (Källor InfoTorg Juridik och länsrätten i Stockholm)
Länstidningen Östersund 09-10-29:
Terror mot familj blev kampanj för respekt
För ett år sedan utsattes en invandrarfamilj i Bräcke för allvarligt och främlingsfientligt hot av några ungdomar i Bräcke. Deras lägenhetsdörr sparkades sönder och familjen och några närboende invandrare hotades på flera sätt.
Händelsen blev en larmklocka som startade omfattande aktiviteter inom en rad myndigheter.
Brottsförbyggande rådet/Folkhälsorådet i Bräcke satte samman en aktionsgrupp ur socialtjänsten skolhälsovården och polisen med uppgift att bedriva mångfaldspedagogik i Bräcke.
Polisinspektör Iva Strand, Bräckepolisen, skolsköterskan Lotta Blomqvist, socialsekreteraren Maja Ölund på den kommunala familjeomsorgen och Bräcke kommuns hälsoplanerare Lena Persson blev förgrundspersoner i gruppen.
Gruppen har under det gångna året arbetat med att försöka informera eleverna i kommunens högstadier och gymnasium om mångfald.
(...)
Göteborgs Fria Tidnig 09-10-27:
"Min första pizza såg ut som Kurdistan"
"Egentligen har vi nästan bara en sak gemensamt" skrev 46 svenska pizzabagare i ett upprop i Aftonbladet i april 2009, "när vi var unga drömde vi om att arbeta med något helt annat." Bakhtiar Ali drömde om att bli advokat, nu driver han sin egen pizzeria.
En av de vanligaste frågorna när vi träffar andra människor är: vad gör du? Då är det inte innersta passioner, fritidsintressen eller tillfälliga drömmar vi vill ha reda på - det handlar om yrken. Vi tillbringar en stor del av våra liv på jobbet och går dit med blandade känslor. I artikelserien Kneg följer vi människor på jobbet och pratar om samhället, arbetet och drömmarna.
Det är en sedvanligt grå och råkall hösteftermiddag i Göteborg, men inne på Bakhtiar Alis pizzeria är det behagligt varmt. Aptitretande dofter hänger i luften och i ett hörn står en tv på med ljudet avstängt. Vid ett bord med utsikt mot spårvagnarna som gnisslar förbi på Stigbergsliden sitter ett sällskap och äter en sen lunch, annars är det lugnt i restaurangen. Den stressigaste tiden på dagen har precis passerat och Bakhtiar Ali har tid att sitta ner och prata en stund.
En gång drömde han om att bli advokat. Nu är han inne på sitt tionde år som pizzabagare.
1998 kom han som 19-åring ensam till Sverige från det krigshärjade Irakiska Kurdistan.
Efter två år på en flyktingförläggning i Laxå utanför Örebro längtade han efter att bo i en stad.
Han fick permanent uppehållstillstånd och flyttade till Göteborg. Efter att ha sökt en mängd olika jobb fick han deltidsanställning på en pizzeria. Han minns sin första pizza.
- Den såg ut som Kurdistans karta, det var snett som sjutton. Jag fick äta den själv, berättar Bakhtiar och reser sig för att ta en beställning av en man som precis klivit innanför dörren.
Bakhtiar kommer från en familj med stort politiskt intresse. I hemlandet läste han statsvetenskap på olika skolor, och målet var att bli jurist. Nu har han lagt den drömmen på hyllan.
- Det krävs tid och arbete för att lära sig ett helt nytt språk och anpassa sig till ett nytt samhälle. Man måste ta det jobb som är enklast att få, för att ta sig fram i samhället. Jag vill vara aktiv, jag ville inte sitta hemma och vänta vid brevlådan.
Bakhtiar säger att han hade tur som hamnade hos en indisk arbetsgivare, då blev han tvungen att prata svenska.
(...)
Smålandsposten ledare 09-10-29:
Det välkomnande folket
Ännu en vetenskaplig rapport visar att svenskarnas inställning till invandrare blir allt mer positiv.
I invandringsdebatten finns liksom i andra frågor en kamp om språket. Inte minst brukar invandringskritiska debattörer tillämpa retoriken att de står på "folkets sida" mot någon form av etablissemang. Det gör de inte alls, visar Mångfaldsbarometern från Uppsala universitet. Den bekräftar istället SOM-institutets undersökning från i somras och visar att andelen svenskar med goda erfarenheter av invandring ökar. Jordmånen för ett invandringskritiskt parti är i detta perspektiv mycket sämre än på länge.
(...)
Rosengrenska 09-10-30:
om att skriva medicinska intyg...
Våra papperslösa patienter ber ibland om ett intyg för att styrka sina skador, psykiska och/elle fysiska. Vi uppmanar alla att skriva ett korrekt och välskrivet intyg, enligt de krav som finns. Gamla erfarenheter tillsammans med Socialstyrelsens och MIgrationsverkets krav... Uppdaterat av psykiater Ingvar Karlsson oktober 2009
Socialstyrelsens föreskrifter om utfärdande av intyg inom hälso- och sjukvården m.m.
Hämta dokumenten (en bit ned på sidan)
Noborder 09-10-29:
Europa: Next month in Bruxelles: Stop another 5 year program of death and detention!
30th of November and 1st of December 2009 in Brussels - Transnational Protests in front of the EU - Justice and Home Affairs - Meeting
Refugee Protection and Migrants Rights instead of a brutal EU-Border-regime! No to the repressive Stockholm program! After Tampere and The Hague, the Stockholm program will constitute the next 5-year-framework for Justice and Home Affairs (JHA) within the EU and its memberstates. The new program claims to build up the 'area of freedom, justice and security'. But in fact it will continue to implement an even tighter regime of surveillance and control and will promote a securitisation of social life, undermining all civil rights and privacy despite contrary claims.
Those most affected are refugees and migrants, denounced and criminalized as 'illegals' and hunted by national borderguards and the EU-agency Frontex. With the "road map of Stockholm" the EU and national governments go on to escalate their border regimes to a real war as Frontex' role in militarising the borders will be strengthened once again. Many thousand people have died and drowned trying to cross the borders of Europe over the last years, hundreds of thousands have been detained and deported. Refoulement is a daily practice at all hot spots of the EU external border : from Hungary and Slovakia to Ukraine, from Greece to Turkey, from Italy to Libya and from Spain to Morocco. The western European Schengen states and Britain are the driving forces in externalising migration control. Through the Dublin regulations people who seek asylum from persecution and manage to evade the border controls and reach European soil are made to stay in or are being forced back to the Eastern and Southern EU-countries.
Refugees are fleeing war zones and persecution but also all forms of devastation. Leaving poverty and misery, migrants are looking for a better life and perspectives. Western industries are responsible for a historical climate catastrophe, just accelerating impoverishment. Economical weapons from the global north cause destruction and displacements all over the global south. A separation between movements of flight and migration is not possible anymore, and both clearly reflect and challenge the complex system of global injustice.
(...)
Lokaltidningen Malmö 09-10-28:
Protest mot avvisningar av irakier
"Åttio procent ska utvisas"
MALMÖ. "Ni skickar oss till döden", stod det på ett av plakaten som asylsökande irakier höll upp utanför Migrationsverket.
Enligt Migrationsverket pågår ingen inre väpnad konflikt i Irak. Därför avslås sedan ett par år de flesta ansökningarna om asyl från flyktingar härifrån.
Ett tiotal irakiska asylsökande samlades därför under onsdagseftermiddagen utanför Migrationsverket på Celsiusgatan för att protestera mot dessa utvisningar.
(...)
Nya Wermlands-Tidningen 09-10-29:
Demonstration för rättvisare flyktingpolitik
Lördagen den 21 november arrangeras en demonstration på Stora torget.
Kravet som framförs är en rättvisare och medmänskligare flyktingpolitik.
- Vi tycker att det blivit hårdare, säger Bengt Sjöberg.
Det är inte bara i Filipstad det kommer att manifesteras under november. Helgen den 21-22 november kommer en rapport att presenteras om flyktingpolitiken, en rapport som tagits fram på uppdrag av Sveriges kristna råd, där 28 kristna samfund ingår, och det muslimska rådet.
I rapporten granskas ett stort antal flyktingärenden, med målet att visa hur asylpolitiken fungerar i praktiken.
- Vi vill visa att verkligheten inte är så idealisk som regeringens utredare säger.
"Vi ser hur minoriteter förföljs"
Bengt Sjöberg citerar utredaren som sagt att den nya asylprocessen med prövning i domstol är öppnare och fungerar bättre, men instämmer inte helt.
(...)
Dagens Nyheter kultur 09-10-28:
Sverige slår igen dörren
Efter fatwan mot Salman Rushdie skapades ett europeiskt fristadssystem för förföljda författare. Trots det ska den bangladeshiske författaren Anisur Rahman nu utvisas från Sverige. Ola Larsmo, ordförande i svenska PEN, är kritisk till Migrationsverkets beslut.
På sextio- och sjuttiotalet var det inte ovanligt att europeiska statsmän som Bruno Kreisky eller Willy Brandt dök upp i svensk tv och talade en blandning av svenska och norska. Man kunde lätt få för sig att alla ledande politiker kunde uttrycka sig på skandinaviska, som alltså måste vara ett världsspråk.
Jag blir påmind om barndomsminnet när Greklands nye pre?miärminister Giorgos Papand?reou intervjuas på svenska, som han talar efter sin svenska exil under juntatiden. Och när Sveriges Radio har anledning att ringa upp någon representant för den autonoma kurdiska administrationen i norra Irak svarar de ibland på stockholmska.
(...)
Picum News 09-10-05:
Frankrike: Protest against the detention and deportation of undocumented children
More than 100 activists gathered outside the cathedral of Notre-Dame in Paris, France, on 20 September 2009 to protest against the detention and deportation of undocumented children. The protest was organised by the Réseau éducation sans frontières (RESF; "Education without Borders Network"), which said that an increasing number of children had been detained in France in the summer of 2009, and that it had obtained the archdiocese's permission to hold demonstrations outside Notre-Dame every Sunday afternoon from now on. Source: http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2009/09/20/01011- 20090920FILWWW00145-resf-manifeste-devant-notre-dame.php.
Läs fler notiser i Picum nyhetsbrev för oktober
IPS 09-09-30:
Österrike: Thousands of Migrants Take to Hunger Strikes
Human rights activists in Austria are calling for an overhaul of a detention system for migrants and asylum seekers they claim breaches human rights, following the death of a hunger-striking migrant in police cells.
Indian Gagandeep Singh was found dead in his cell at a police detention centre in Vienna earlier this month four weeks into a hunger strike.
Initial autopsy results have suggested he died of a heart attack, but tests are now being carried out to determine whether the cardiac arrest was linked to his hunger strike.
Rights groups have voiced serious doubts over the medical care he received while in detention, and claim the case has highlighted grave shortcomings in the way migrants are treated by Austrian authorities.
"The way the Austrian authorities implement the current detention system is a breach of human rights," Heinz Patzelt, head of Amnesty International in Austria, told IPS.
"There are too many people in detention and for far too long. People should only be put in detention as a very last resort when their asylum process is coming right to an end and there is a real fear that they will disappear or flee," he added.
Under Austrian law, asylum seekers and migrants can be kept in preventive detention for as long as ten months when there are fears that they could disappear underground while their asylum or deportation arrangements are being processed.
Rights groups say that although there are clear international guidelines that preventive detention should only be used where completely unavoidable and should not include minors and people with special needs, Austrian authorities interpret the law broadly. They say many migrants are put in detention for lengthy periods, including children and those with special needs.
They also claim that conditions in preventive detention are worse than in normal prisons.
Prof. Manfred Nowak, head of the Ludwig Boltzmann Institute of Human Rights in Vienna, told IPS: "The facilities are only police jails, often dating back to the 19th century, and they were originally designed to serve a punitive purpose. They are not suitable as long-term detention centres. Open detention facilities where people have the chance to move around freely and do sports and so on are needed.
"The bad conditions in detention centres are also part of the reason why people go on hunger strikes. There are always people on hunger strikes and this is an issue the government needs to take more seriously."
(...)
Picum News 09-10-05:
Europa: Death at the border
One migrant died before two boats carrying a total of 15 passengers reached Spain's Canary Islands on 31 August 2009. The first migrant boat arrived in Cueva del Trigo (Tenerife) in the morning, while the second was intercepted off Puerto del Carmen at night. Source: http://www.elpais.com/articulo/espana/Llegan/pateras/Canarias/inmigrante/muerto/elpepuesp/20090831 elpepunac_4/Tes.
Eight African migrants died and dozens of others were missing after an inflatable dinghy carrying a total of at least 42 mostly Nigerian and Senegalese migrants capsized off the Spanish-owned islet of Perejil, close to the Moroccan coast, on 19 September. Spanish and Moroccan rescue teams said that a pregnant woman had been among the eight bodies they had recovered and that they had little hope that any of the missing migrants would be found alive, as most of them did not know how to swim. Seven of the 11 survivors appeared before prosecutors in Tangiers on 20 September, while the four others, who were found in poor condition, were receiving treatment in hospital. Source: http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j-NjfDj9S7iUdZZyUcK4G9JSgXAQ.
According to a report released by the American Civil Liberties Union and Mexico's National Human Rights Commission on 30 September, the number of migrants who have died while trying to cross the US-Mexican border in 2009 is the highest since 2006. The groups allege that consistently high numbers of border deaths (estimated at between 350 and 500 a year) are a predictable but largely unrecognised result of border security policies, and argue that rising fatality rates signal an escalating humanitarian crisis. They recommend that both countries prioritise reducing border deaths in bilateral talks, shift border patrol resources to search and rescue, and allow humanitarian groups to do relief work in border areas. The groups also urge that both countries set up a joint missing persons system run by a nongovernmental organisation, standardise data collection on deaths and invite international involvement. It is estimated that deaths have occurred at a rate of one every 24 hours in the 15 years since the United States began beefing up patrols along the 2,000-mile border. Source: http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/09/29/AR2009092903212.html
Läs fler notiser i Picum nyhetsbrev för oktober
TT/Göteborgs-Posten 09-10-27:
Grekland: Flera döda när flyktingbåt sjönk
Minst åtta afghanska flyktingar drunknade i Egeiska havet utanför ön Lesvo i Grekland på tisdagen i samband med att de båtvägen försökte ta sig från Turkiet till Grekland.
Relaterat
Minst åtta afghanska flyktingar drunknade i Egeiska havet utanför ön Lesvo i Grekland på tisdagen i samband med att de båtvägen försökte ta sig från Turkiet till Grekland.
(...)
Justitiedepartementet 09-10-28:
USA och EU enas om framtida samarbete om rättsliga och inrikes frågor
Under det möte som idag hållits mellan USA och EU i Washington har parterna antagit en deklaration om hur man vill utveckla det framtida samarbetet inom det rättsliga och inrikes området.
EU företräddes vid mötet av Sveriges justitieminister Beatrice Ask och migrationsminister Tobias Billström samt kommissionens vice ordförande Jacques Barrot. USA företräddes av justitieminister Eric Holder och biträdande chefen för Homeland Security Jane Holl Lute. Tillsammans presenterar de Washingtondeklarationen vid en pressträff i House of Sweden.
Washingtondeklarationen slår fast en gemensam vilja att fördjupa samarbetet mellan USA och EU för förstärkt frihet, säkerhet och rättvisa. Washingtondeklarationen är avsedd att gälla samarbetet under för de kommande fem åren, samma period som för det så kallade Stockholmsprogrammet.
Washingtondeklarationen innehåller en vilja att förenkla resande och handel mellan EU och USA. Parterna avser också at förbättra dialogen beträffande asyl och migration.
EU och USA avser fortsätta samarbetet för att bekämpa grov gränsöverskridande brottslighet, särskilt beträffande bl.a. människohandel, människosmuggling, sexuell exploatering av barn och narkotikabrott. Parterna understryker vikten av samarbete mellan varandras brottsbekämpande myndigheter.
EU och USA är också överens om att i samarbetet respektera enskildas rättigheter och privatliv och att förstärka skyddet för personuppgifter om varandras medborgare. .
- Vi slår fast en gemensam ambition om att fortsätta vårt samarbete för att bekämpa grov internationell brottslighet. Det är viktigt. Men minst lika viktigt är att vi är överens om att förstärka skyddet för den enskildes rättigheter. Det har från vår sida varit den viktigaste frågan i förhandlingarna, säger justitieminister Beatrice Ask.
- Det är angeläget att EU och USA fortsätter och fördjupar samarbetet när det gäller migrationsfrågor, inte minst när det gäller kunskaps- och erfarenhetsutbyte. Deklarationen skapar bra förutsättningar för detta, säger migrationsminister Tobias Billström.
Vid mötet hölls också fördjupade diskussioner om bl.a. samarbetet mot människohandel, särskilt när det gäller utnyttjande av barn, förstärkt datasäkerhet för personuppgifter och viseringsfrågor. Dessutom utväxlades ratifikationsinstrument för överenskommelser mellan EU och USA om utlämning och rättslig hjälp i brottmål, vilket innebär att avtalen nu träder i kraft.
Meddelandet med länk till "EU - US Joint Statement"
Migrationsverket 09-10-26:
EU-seminarium om praktiskt samarbete
Den 29-30 oktober arrangerar Migrationsverket ett seminarium om praktiskt samarbete på asyl- och skyddsområdet inom ramen för det svenska EU-ordförandeskapet.
Seminariet handlar om hur samarbetet mellan myndigheter i olika länder kan bidra till ett gemensamt europeiskt asylsystem. I fokus står två högaktuella frågor: upprättandet av ett europeiskt stödkontor för asylfrågor och EU:s gemensamma vidarebosättningsprogram.
- Ett stödkontor för praktiskt samarbete kan bidra till ökad rättsäkerhet och bättre förhållanden i mottagandet av personer som söker skydd i EU. Det är också angeläget att Europa tar ett större ansvar för vidarebosättning av de mest utsatta flyktingarna i världen, säger Migrationsverkets generaldirektör Dan Eliasson.
Under hösten pågår slutförhandlingar om stödkontoret och EU:s vidarebosättningsprogram i ministerrådet. Syftet med seminariet är att diskutera det praktiska genomförandet av dessa initiativ, dvs. att säkerställa att stödkontoret arbetar med rätt uppgifter på ett effektivt sätt och att EU:s vidarebosättningsprogram leder till att Europa tar emot fler kvotflyktingar.
- Vår ambition är att mötesdeltagarna ska kunna enas om en åtgärdslista för att möjliggöra en snabb och effektiv uppstart av europeiska stödkontoret och vidarebosättningsprogrammet, säger stabschef Ulrik Åshuvud som ansvarar för genomförandet av seminariet.
Bland huvudtalarna finns migrationsminister Tobias Billström samt företrädare för EU-kommissionen, FN:s flyktingorgan UNHCR, International Organisation for Migration samt ECRE (en paraplyorganisation för frivilligorganisationer inom asyl- och flyktingfrågor).
Cirka 110 personer kommer att delta vid seminariet som äger rum på Aronsborgs konferenshotell utanför Stockholm. Bland deltagarna finns tjänstemän från så gott som alla EU-länder och experter från internationella organisationer.
EUR-Lex 09-10-21:
Förslagen till skyddsdirektiv och asylprocedurdirektiv nu på svenska
EU-kommissionens förslag om ändrade miniminormer för internationellt skydd och asylprocedur finns nu publicerade även på svenska.
Sammanfattningar av konsekvensanalyserna har även publicerats på svenska.
KOM(2009) 551 slutlig: Förslag till Europaparlamentets och Rådets direktiv om miniminormer för när tredjelandsmedborgare eller statslösa personer ska anses berättigade till internationellt skydd samt om dessa personers rättsliga ställning och om innehållet i det beviljade skyddet.
KOM(2009) 554 slutlig: Förslag till Europaparlamentets och Rådets direktiv om miniminormer för medlemsstaternas förfaranden för att bevilja eller återkalla internationellt skydd (omarbetning).
Hämta förslaget om skyddsnormer
Hämta förslaget om asylprocedur
Hämta konsekvensanalys av skyddsnormerna (sammanfattning)
Hämta konsekvensanalys av asylproceduren (sammanfattning)
Svenska Dagbladet 09-10-31:
Ökat polissamarbete med USA
EU och USA stärker det rättsliga samarbetet och kommer i framtiden att utbyta mer information med varandra. I onsdags skrevs den så kallade Washingtondeklarationen under och nu förs diskussioner om bland annat hur spridning av terrorbudskap på nätet ska stoppas.
Den här veckan har justitieminister Beatrice Ask och migrationsminister Tobias Billström varit i Washington för diskussioner om hur det rättsliga samarbetet mellan USA och EU kan stärkas.
I onsdags lades slutsatserna fram: då presenterades den så kallade Washingtondeklarationen, där riktlinjer för de närmaste fem årens samarbete dras upp. Målet är att USA och EU ska närma sig varandra och i större utsträckning dela information.
- Det stora har varit att samla och får ner på papper på vad som ska gälla de närmaste fem åren. Vi har också velat ge mer offentlighet kring det här samarbetet som redan tidigare funnits men som aldrig satts på pränt, säger Michael Carlin, rättsråd på den svenska representationen i Bryssel och förhandlare för EU.
Några nyheter finns dock: i deklarationen klargörs nu inom vilka särskilda områden som samarbetet ska stärkas.
Det handlar bland annat om att bekämpa trafficking av människor, drogsmuggling, ekonomisk brottslighet, människosmuggling, brott på nätet, sexuellt utnyttjande av barn och spridning av barnporr på nätet.
Dessutom betonas kampen mot terrorism och i deklarationen uttrycks en oro för en radikalisering och nyrekrytering till terrorgrupper. Här pekas särskilt internet ut.
"Missbruket av internet för att sprida våldsamma och radikala budskap är ett oroväckande fenomen som vi måste överväga i ett sammanhang av juridiska restriktioner och operativa behov", står det i deklarationen.
(...)
Save the Children 09-09-15:
Addressing the Protection Gap for Unaccompanied and Separated Children in the EU
Save the Children Conference "Addressing the Protection Gap for Unaccompanied and Separated Children in the EU: Role of the Stockholm Programme" in advance of the Justice and Home Affairs Council
Save the Children held an international conference in Brussels on September 15, focusing on the protection gap for unaccompanied and separated children in the EU. The conference, held under the auspices of the Swedish presidency, was more specifically targeted on the role of the Stockholm programme in addressing the issue of unaccompanied and separated children of third country origin in Europe. At the conference, joint recommendations were presented from Save the Children, UNHCR, UNICEF, Human Rights Watch and the Separated Children in Europe Programme on EU action in the field. The conference called for EU action on the situation of unaccompanied and separated children to be recognised as a policy priority founded on a rights-based approach that considers children as children first and foremost. The recommendations from the conference also call for a horizontal and integrated approach to all unaccompanied and separated children across EU asylum, migration and trafficking policies. Additionally, the joint recommendations list a number of more specific tools and suggestions for EU institutions as well as Members States and non-governmental organisations for working on improving the situation of unaccompanied and separated children in Europe.
(...)
Hämta "General Recommendations on Unaccompanied and Separated Children In EU Policy"
Sydsvenskan 09-10-30:
Lättare avvisa på charterflyg
Sverige och andra EU-länder ska lättare kunna avvisa asylsökande till fjärran länder genom att boka platser på chartrade flygplan som hyrs in av Frontex - EU:s myndighet för gränskontroll.
BRYSSEL. EU-toppmötet i Bryssel har under torsdagen och fredagen mer i skymundan fattat beslut om att skärpa kampen mot illegal invandring och att utnyttja Frontex som ett av många sätt att öka samarbetet mellan migrationsmyndigheterna i de olika EU-länderna.
I slutdokumentet från EU-toppmötet talas det om att medlemsländerna ska utröna om de via Frontex bör dela på särskilda charterflygningar för asylsökande.
De gemensamma charterresorna bygger på ett förslag från det svenska ordförandeskapet. Avvisningsflighterna bär migrationsminister Tobias Billströms signatur och är tänkta att starta på en central europeisk flygplats med destination i exempelvis Afrika, Mellanöstern eller Östeuropa.
(...)
Migrationsverket 09-10-30:
Kraftig ökning av ensamkommande barn till Sverige
Migrationsverket räknar med att 2 400 ensamkommande flyktingbarn kommer till Sverige under 2009. Det är en ökning med hela 33 procent jämfört med prognosen den 30 juli. Samtidigt tenderar antalet asylsökande att öka.
Migrationsverket konstaterar i en prognos till regeringen att antalet ensamkommande barn fortsätter att öka kraftigt. Antalet väntas bli 2 400 i år och nästa år. I den tidigare prognosen som lämnades till regeringen den 30 juli väntades 1800 ensamkommande barn söka asyl i Sverige. Ökningen innebär att trycket på det redan hårt ansträngda systemet för mottagande växer och att behovet av att fler kommuner tillhandahåller platser för barnen ökar.
Även antalet asylsökande till Sverige tenderar att öka. Mycket talar för att den nedåtgående trenden är bruten. Migrationsverket bedömer att mellan 22 000 och 25 000 personer kommer att söka asyl i Sverige nästa år. Det är en ökning med upp till 3 000 i förhållande till föregående prognos.
Bedömning görs främst mot bakgrund av situationen i Somalia där det råder väpnad konflikt i huvudstaden Mogadishu. Migrationsverket bedömer att Sverige kan komma att ta emot ett ökat antal asylsökande från det svårt våldsdrabbade landet.
Utvecklingen innebär att en allt större andel av de asylsökande utgörs av somalier. Eftersom många i den gruppen väntas ha behov av skydd, räknar Migrationsverket med att andelen bifall i asylprocessen kommer att öka.
Meddelandet med länk till prognosen
/Om länken till prognosen inte fungerar, sök med ordet "prognos" i sökrutan högst upp på Migrationsverkets sida!"
TT/Svenska Dagbladet 09-10-29:
Många fler ensamma flyktingbarn
I en ny prognos skriver Migrationsverket kraftigt upp antalet ensamkommande flyktingbarn i år.
Ökningen är en tredjedel mot för tre månader sedan, vilket gör behovet av kommunplatser ännu mer skriande.
I den nya prognosen till regeringen tror verket att cirka 2 400 ensamkommande flyktingbarn under 18 år kommer till Sverige under 2009. Det är en ökning med hela 33 procent jämfört med prognosen den 30 juli, då verket - utifrån antalet dittills under året - spådde att 1 800 barn skulle komma.
(...)
Mana 09-10-28:
Ecuador: Ecuador vill locka hem företagsamma migranter
Ecuador har lanserat ett program för att locka hem utvandrade medborgare. Förhoppningen är att återvändarna genom sina kunskaper och erfarenheter ska bidra till att stimulera hemlandets svaga ekonomi.
Ecuador har drabbats mycket hårt av finanskrisen, men förhoppningen är att programmet "Välkommen hem", ska bidra till att få igång landets ekonomi igen. Satsningen lanserades i augusti förra året och syftar till att locka hem en del av alla medborgare som flyttat utomlands. Över en halv miljon ecuadorianer beräknas bo i USA.
- Tanken är att kunna återvinna detta humankapital. Även om de inte gått i skolan och fått en formell utbildning här så har de åtminstone lärt sig att göra saker på ett annat sätt, säger Pablo Calle, som är talesperson för Ecuadors nationella migrantsekretariat, Senami, i New York.
Senami erbjuder bland annat fördelaktiga bidrag till personer som återvänder och startar företag i hemlandet. Från och med början av nästa år kommer de som återvänder dessutom att få tillgång till ett särskilt utformat banksystem, där de ska kunna låna pengar.
- Vi vill få dessa människor att se möjligheterna i Ecuador genom att använda det de har lärt sig här i USA, säger Calle vid sitt kontor i Queens, där en stor andel av New Yorks ecuadorianska emigranter bor.
Calle menar att det är viktigt att de som bestämmer sig för att återvända till Ecuador också blir kvar i landet, och då behövs det särskilda satsningar.
Hittills har dock programmet inte blivit något stor succé i USA. Under årets första åtta månader återvände knappt 400 familjer från USA till Ecuador.
(...)
Expressen debatt 09-10-28:
Så blev Ny demokratis flyktingpolitik svensk lag
Hård flyktingpolitik motiveras ofta med att den kan stoppa främlingsfientliga partier. Erfarenheten visar att det är precis tvärtom, skriver Kalle Larsson.
När riksdagsvalet närmar sig tar misstänkliggörandet av invandrade ett allt större utrymme i det politiska samtalet. Vi känner igen utvecklingen från den valrörelse som slutade med att främlingsfientliga ny demokrati tog sig in i riksdagen. Skillnaden är att utgångsläget i dag är mycket värre.
(...)
Dagens Nyheter kultur 09-10-26:
Öppna ögonen
Debatten om de apatiska barnen följer sin egen logik, skriver Lasse Granestrand.
Politikerna måste ge sin bild i debatten om de apatiska barnen, skriver DN:s Lasse Granestrand i sin replik på Gellert Tamas i debatten om de apatiska barnen.
Tunnelseende. Det är ett bra ord för att beskriva Gellert Tamas bok "De apatiska" och reaktionerna på den. För den som vill se mer än de apatiska barnens lidande ögon och en främlingsfientlig konspiration kommer antydningarna snabbt om brist på empati. Gellert Tamas (DN 19/10) anser att jag är diskvalificerad från att delta i debatten.
Jag vill vidga perspektivet.
(...)
Dagens Nyheter 09-10-27:
Göran Bodegård: Håll dig till sanningen, Lasse Granestrand
Håll dig till sanningen. Granestrand väljer bort dokumenterad kunskap. Jag har fått lära mig att journalister skriver sant och relevant. Men Lasse Granestrand får mig att undra.
Han påstår, i DN 13/10, att de apatiska barnen var "barn vars föräldrar fått avslag på sina ansökningar om uppehållstillstånd." Det är inte sant.
Cirka hälften av barnen insjuknade innan familjen fått avslag (senast visat i studien "Bördan de kom med", nov 2008). Insjukningstiderna var direkt beroende av de våldsamma upplevelser barn och mammor haft tillsammans. Men Granestrand väljer bort dokumenterad kunskap och hävdar envist att "ingen vet".
I DN 26/10 återger han uppgifter ur en pojkes asylhandlingar från 2005. Har den nu 16-årige Vlad, och hans familj, tillfrågats om de önskar denna publicering?
(...)
Dagens Nyheter kultur 09-10-28:
Lars Ohly: "Barns egna asylskäl måste prövas"
Lasse Granestrand frågar mig (DN?26/10) vad jag vill göra för att apatiska barn inte skall avvisas. Det här är mitt svar.
Lasse Granestrand kallar felaktigt sveket mot de apatiska barnen för "stundtals bristande omdöme hos individer". Gellert Tamas visar i stället att sveket, misstron mot människors berättelser och den hårda tolkningen av gällande rätt är en bärande del av systemet. Den svenska utlänningslagen står inte i överensstämmelse med internationella konventioner och ett politiskt signalsystem talar i dag om att det skall vara lättare att fälla än att fria.
(...)
Dagen 09-10-28:
Utlänningslagens fikonspråk förvandlar uppenbara asylskäl till luft
Smeds Kerstin Rosendahl
De apatiska barnens uppgivenhetssyndrom är en indikator på att de bakomliggande upplevelserna till flykten är hemskare än deras sinnen förmår bära, när de stressas av den hopplösa utsikten att skydd inte kommer att ges dem.
För traumatiska händelser ges i andra fall behandling för att de i möjligaste mån ska glömmas. Men hur ska man kunna glömma det som man kastas tillbaka till?
Det är en orimlighet lika väl som att lagtextens uppmaning till beviljande av skydd kan utmynna i att det till slut endast är transportabiliteten som gäller. Och ingen är väl lättare att transportera än en medvetslös människa.
Se själv, du som tror på rättssäkerheten i bedömningarna av asylärenden. Detta är vad som föreskrivs i utlänningslagen: "Om det i ett ärende om verkställighet av beslut om avvisning eller utvisning som vunnit laga kraft kommer fram nya omständigheter som innebär att det finns medicinska hinder eller annan särskild anledning att beslutet inte bör verkställas får Migrationsverket, enligt 12 kap. 18§ första stycket 3 utlänningslagen (2005:716), om hindret är bestående, bevilja permanent uppehållstillstånd.
Av prop 2004/05:170 s. 299 framgår att det är fråga om sådana nya omständigheter att en verkställighet i det enskilda fallet framstår som orimlig.
(...)
Arbetarbladet 09-11-01:
Gävleforskaren står fast
Apatiska flyktingbarnen kan ha varit manipulerade
Gävle Gävleforskaren Nader Ahmadi står fast vid tesen att de apatiska flyktingbarnen kunde varit manipulerade.
- Vi skrev att rent teoretiskt kan man inte utesluta en sån möjlighet när en sån här epidemi uppstår i ett land. Det står jag fast vid, säger han.
Från nyår blir Nader Ahmadi chef för den nya akademin för humaniora, ekonomi och samhällsvetenskap vid Högskolan i Gävle.
För fyra-fem år sedan hade han regeringens uppdrag att granska fallen med apatiska flyktingbarn.
Det var bland annat slutsatserna i den utredningen som dåvarande migrationsministern Barbro Holmberg stödde sig på när hon hävdade att det skulle vara "en humanitär katastrof" att "per automatik" ge de apatiska flyktingbarnen och deras familjer asyl i Sverige.
- Det har inte kommit någon ny forskning som på något sätt varken kompletterar eller går emot mina resultat, säger Nader Ahmadi.
Vandringssägner
(...)
Arbetarbladet kommentar 09-11-01:
Då: "Långtifrån passiva offer" I dag: "Allvarligt sjuka"
Våren 2006 hävdade Gävleforskaren Nader Ahmadi att de apatiska flyktingbarnen var "långtifrån passiva offer".
"De är fullt kapabla att göra aktiva val för att maximera sina chanser i livet", skrev han och regeringens samordnare Marie Hessle i den statliga utredningen om de apatiska flyktingbarnen.
I dag medger Nader Ahmadi att många av barnen var allvarligt sjuka.
Men varför de blev sjuka, det vet man inte, hävdar han.
- Det var ett samspel av psykiska störningar och sjukdom som kom att stämplas som apati.
- Mycket kanske handlade om andra psykiska sjukdomar, säger Nader Ahmadi.
(...)
Svenska Dagbladet debatt 09-11-01:
Psykiska epidemier känt fenomen
Vi läkare svek vårt professionella ansvar i frågan om de apatiska flyktingbarnen. Apati är inget nytt och obegripligt symtom i sjukvården, ändå framstod det som att läkarkåren saknade förklaring till tillståndet. Därmed tilläts andra krafter ta över diskussionen, skriver professorn i barn- och ungdomspsykiatri Ingemar Engström.
Debatten om de apatiska flyktingbarnen blossade nyligen åter upp igen. Det finns anledning till självrannsakan i denna fråga för såväl politiker och myndigheter som media och sjukvård. Ur mitt perspektiv gäller den grundläggande frågan för samt-liga dessa institutioner på vilka grunder det professionella ansvaret utövats.
Debatten inom medierna har huvudsakligen kommit att handla om huruvida apati är en reell sjukdom eller ej. Utifrån denna dikotomi har frågor om (moraliskt) rätt eller orätt dessvärre kommit att blandas samman med frågor om (vetenskapligt) sant eller falskt.
(...)
Sveriges Radio Studio Ett 09-10-29:
Fler gömda flyktingar i Sverige
Fler och fler asylsökande som fått avslag gömmer sig för att slippa avvisning. Under några år har antalet gömda minskat men nu ökar antalet gömda flyktingar igen. Vad är lösningen på problemet? Är flyktingpolitiken för strikt? Medverkar gör Bodil Ceballos, miljöpartistisk riksdagsledamot och Gunnar Axén, moderat ordförande i socilförsäkringsutskottet.
Picum 09-10-30:
Picum Newsletter October
This newsletter focuses on news items and policy developments concerning the basic social rights of undocumented migrants in Europe. It is currently available in PDF format and on the PICUM website (www.picum.org) in the following languages: English, German, Dutch, Spanish, French, Italian and Portuguese. You are invited to distribute this newsletter widely.
Expressen kultur 09-10-28:
Kosmopolitik nu! Demokratin måste korsa gränsen
Aron Lund läser Per Wirténs artikelsamling Kosmopolitik nu!
Det är en bra text, när man drabbas av en insikt som genast verkar självklar. Per Wirtén skriver i sin nya artikelsamling Kosmopolitik nu! om fattigdom i östra Europa, och det vet jag väl att den är svår.
Men jag hade aldrig reflekterat över att den också är vår. Europas enande, den världshistoriska omvälvning som leds av EU och Ryanair, håller långsamt på att flytta in kontinentens alla lokala problem i en gemensam, europeisk kontext. Då blir fattigdomen, politiskt sett, något annat än den var.
(...)
Skånska Dagbladet 09-11-01:
Ett mottagande som fungerade
KRISTIANSTAD. Ett välorganiserat mottagande där inget lämnades åt slumpen.
Så minns Inger Björkegren, som på uppdrag av Statens invandrarverk i Norrköping skrev en rapport om Vietnamflyktingarnas situation i Sverige, utgiven 1988, tio år efter att de anlänt.
- Vi hade familjepedagoger - jobbade själv som det en tid - som skulle introducera flyktingarna i det svenska samhället. Det gällde allt; från rutinerna i en tvättstuga till hur sjukvården fungerar, berättar Inger Björkegren för Norra Skåne.
På den tiden jobbade hon mycket för invandrarverket i Skåne och Småland, i dag bor hon i Johanneshov och är osäker på att det gjorts någon mer uppföljning på hur det gick för vietnameserna i Sverige. Hon tror dock att det "pågår någon forskning".
Själv tycker hon att den här perioden av flyktingmottagning i Sverige är värd att uppmärksamma. "Jag är inte säker på att det fungerar lika bra i dag..."
Hon instämmer i den allmänna uppfattningen att det gick bra för de här människorna.
(...)
Skånska Dagbladet 09-11-01:
Båtflyktingen som kom till Sibbhult
KRISTIANSTAD. I den 18 meter långa båten drev 383 flyktingar från Vietnam omkring på havet under sju dygn. Bland dem var Ming Luc och tre av hans syskon.
Många dog av svält och sjukdomar på båten. Kläderna möglade. Gevärsmynningar mötte dem när de nådde land. Sen kom han till Åhus och byggde en framtid i Sverige.
Det är nu 30 år sedan och han minns detaljerna, känslan av både hopp och förtvivlan.
Det började med oroligheterna efter krigsslutet.
- Min far drev en kinesisk tidning i Saigon där jag själv jobbade som journalist. En dag kom kommunisterna, stängde tidningen och fängslade honom - staden skulle rensas på intellektuella och kineser, man kan tala om en "etnisk rensning", berättar Ming Luc, 54, vars föräldrar hade invandrat från Kina.
Då han och syskonen befarade att även de skulle förföljas och deporteras till landsbygden så köpte de för dyra pengar plats på en båt.
- Vi var alldeles för många, tvingades sitta hopträngda på huk, vatten att dricka saknades. Båten hade ingen kompass och när vi drev i land så var det på en indonesisk militärbas, där man ville driva ut oss till havs igen. Vi vägrade, många hotade att ta livet av sig.
Men så uppstod förhandlingar med den indonesiska regeringen som innebar att flyktingarna fördes i väg på ett fraktfartyg till ett läger utanför Singapore.
Här vistades Ming Luc tio månader under usla förhållanden innan hoppet en dag infann sig i form av en utständ kontaktperson från Svenska invandrarverket, som dessutom kunde tala Ming Lucs eget språk, kantonesiska.
- Jag minns att han frågade "Vill ni verkligen till Sverige - ni kan ju även välja på USA, Kanada och Australien?"
(...)
Smålandsposten 09-10-27:
Tog fel tåg - måste söka asyl igen
Efter mötet med Migrationsverket i Malmö hamnade en asylsökande av misstag på fel tåg. Mannen kom till Danmark och togs i förvar av polisen.
Tre veckor senare fick 27-åringen återvända. Nu tvingas mannen göra om asylprocessen eftersom han lämnade Sverige...
- Det hade varit enklare om den danska polisen visat mannen till rätt tåg så hade han varit tillbaka i Sverige en kvart senare, säger advokat Eva Almström som är mannens ombud.
Den 27-årige mannen från Irak bodde i Växjötrakten och sökte asyl i Sverige redan hösten 2007. Han fick ett avvisningsbeslut tidigare i år, men efter en dom i Migrationsdomstolen återförvisades fallet för ny prövning.
(...)